Research and Scholarly Contributions
In addition to my executive leadership roles in higher education, I have maintained a lifelong commitment to academic scholarship. As a former tenured professor, researcher and academic administrator at Arizona State University, I authored and edited over 100 publications, including books, bilingual anthologies, critical editions, and scholarly articles.
My research focused on late 19th-century Hispanic literature, particularly on the works on the renowned author Rubén Darío (1867-1916), and other literary topics within the humanities. I have also published on higher education policy, and the intersection of learning, diversity, and innovation.
Below is a representative selection of my scholarly contributions in literature, studies in the humanities, and higher education.
Books (Author)
Rubén Darío y el proyecto liberal modernista. Valladolid: Universitas Castellae – Anejos Siglo Diecinueve, 2012.
El antimodernismo. Debates transatlánticos en el fin de siglo. Palencia: Cálamo, 2010.
Modernism, Rubén Darío and the Poetics of Despair. Dallas: University Press of America, 2004.
La Marquesa de Fuerte-Híjar. Una dramaturga de la Ilustración. Cádiz: University of Cádiz, 2000.
El lenguaje poético de Miguel Hernández (El rayo que no cesa). Madrid: Pliegos, 1996.
Rubén Darío, poeta trágico. Una nueva visión. Barcelona: Teide, 1992.
Edited Volumes and Critical Editions
Yo soy aquél… Libros poéticos completos. Rubén Darío. Madrid: FCE, 2018.
Poemas filosóficos. Rubén Darío. Madrid: Hiperión, 2007.
El Modernismo poético. Estudio crítico y antología temática. Salamanca: Almar, 2001.
Y una sed de ilusiones infinita. Rubén Darío. Barcelona: Lumen, 2000.
Poesía erótica. Rubén Darío. Madrid: Hiperión, 1997.
Poesía selecta. Rubén Darío. Madrid: Visor, 1996.
Antología poética. Rubén Darío. Buenos Aires: Sudamericana, 1996.
Book Translations (Editor)
Songs of Life and Hope. Cantos de vida y esperanza. R.Darío. Durham: Duke UP, 2004. 232 pp.
Selected Poems of Rubén Darío. A Bilingual Anthology. Lewisburg: Bucknell UP, 2001. 268 pp.
Edited Volumes and Compilations
Modernismo. A Monographic Review. Indiana: Hispanic Journal, 2013.
Heterodoxias y disidencias sexuales en el Modernismo Hispánico. São Paulo – Barcelona: Revista Internacional d´Humanitats, 2012, vol. 26.
Dossier Rubén Darío. Mendoza: Universidad Nacional de Cuyo – Cuadernos del Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana, 2009, vol. 11.
Homenaje a Rubén Darío. Pittsburgh: Crítica Hispánica, 2005, vol. 27.
El otro centenario: Rubén Darío y “Cantos de vida y esperanza”. Madrid: Revista Insula, 2005, vol. 699.
Rubén Darío. La creación, argumento poético y expresivo. Barcelona: Anthropos, 1997, vols. 170-171.
Edited Books on Assessment in Higher Education
New Directions: Assessment and Preparation of Hispanic College Students. Tempe: Bilingual Press, 2017. Edited by Alberto Acereda, Estela Bensimon, Alfredo de los Santos, Gary F. Keller, Laura I. Rendón and Richard J. Tannenbaum.
Moving Forward: Policies, Planning, and Promoting Access of Hispanic College Students. Tempe: Bilingual Press, 2017. Edited by Alberto Acereda, Estela M. Bensimon, Alfredo G. de los Santos, Gary F. Keller, Laura I. Rendón and Richard Tannenbaum.
Selected Scholarly Articles
“Rubén Darío y los intelectuales de su tiempo”. Insula. Revista de Letras y Ciencias Humanas 838 (2016): 25-28.
“La tradición fustigadora del ripio modernista. Casos transatlánticos”. Hispanic Journal 34.2 (2013): 181-193.
“Los manuscritos darianos de Arizona. Autenticidad de la colección y apostillas a las cartas a Amado Nervo”. Siglo Diecinueve. Literatura Hispánica 19 (2013): 7-37.
“´Nuestro más profundo y sublime secreto´. Los amores transgresores entre Rubén Darío y Amado Nervo”. Bulletin of Spanish Studies 89.6 (2012): 895-924.
“Disidentes y heterodoxos en el fin de siglo modernista hispánico. Nuevas miradas críticas”. Revista Internacional D´Humanitats 26 (2012): 5-12.
“Nexos literarios comparativos entre Antônio da Fontoura Xavier y Rubén Darío”. Revista de Filología Románica 29:2 (2012): 261-273.
“La poesía erótica de Julio Mariscal Montes”. Hispanic Journal 33.1 (2012): 61-76.
“Juan Meléndez Valdés y la impronta poética frailuisiana”. Crítica Hispánica 34 (2012): 1-19.
“Testimonios sobre la injuria homofóbica en el Modernismo hispánico”. Siglo Diecinueve. Literatura Hispánica 18 (2012): 7-27.
“El proyecto modernista en la poesía cubana: apropiaciones y usos”. Boletín de la Academia Norteamericana de la Lengua Española 14 (2011): 89-103.
“El ´Teatro quimérico´ de Leopoldo Lugones. Una valoración del género dramático en el Modernismo”. Anales de Literatura Hispanoamericana 40 (2011): 183-197.
“Los abominables modernistas: Antonio de Valmala y Los voceros del Modernismo (1908)”. Hispanic Journal 30 (2009): 179-194.
“Silencios críticos en torno al compromiso ideológico y sociopolítico de Rubén Darío”. Cuadernos del CILHA. Revista del Centro Interdisciplinario de Literatura Hispanoamericana de la Universidad Nacional de Cuyo (Argentina) 11 (2009): 149-175.
“Dos caras desconocidas de Rubén Darío: el poeta masón y el poeta inédito”. Hispania 88 (September 2005): 423-444.
“A Comparative Reading of Hispanic Modernism: Darío’s Knowledge of Schopenhauer”. Romance Notes 43 (2003): 181-192.
“Dos visiones del espacio marino como modernidad. Entre la poesía de Rubén Darío y la pintura de Joaquín Sorolla”. Revista Hispánica Moderna 55.2 (2002): 291-301.
“La modernidad existencial en la poesía de Rubén Darío”. Bulletin of Spanish Studies 79 (2002): 149-169.
“Gloria Fuertes. Del amor prohibido a la marginalidad”. Romance Quarterly 49 (2002): 228-240.): 69-77.
“Bécquer: ¿pórtico de la poesía hispánica del siglo XX? Una revisión metafísica de las Rimas”. La Torre. Revista de la Universidad de Puerto Rico 13 (1999): 483-504.
“Textual Approaches to Rubén Darío: Was There a Primitive Edition of Prosas Profanas?”. Romance Notes 39 (1998): 137-144.
For a full list of my other published reviews, notes, literary entries and any other publications, please contact me directly.
Closing Reflection
My scholarly work continues to inform my leadership approach in higher education — blending deep respect for research, critical thinking, and academic excellence with innovation, global engagement, and student success.
I remain committed to advancing education that honors intellectual tradition while embracing the future of learning and the role of AI in our world and in education.
